1.原文連結：https://udn.com/news/story/7241/4726549
2.原文內容：中鋼董座千字公開信 藏加薪密碼
2020-07-24 03:30 經濟日報 / 記者林政鋒／高雄報導
中鋼董事長翁朝棟給員工眷屬的千字公開信中，暗喻隨著景氣回升，將同步思考員工福利
，多數中鋼人普遍解讀有調薪機會，士氣大振。
翁朝棟在公開信表示，今年股東會中提到，疫情過後或許就是「福」的來臨，期待否極泰
來」。
其中的「福」還特別加上雙引號『福』，被中鋼人視為是暗喻與謎題，廣為流傳討論。
翁朝棟還在信中說，國內石化業標竿企業台塑公司對員工的照顧與福利措施，「經營團隊
看到了」。中鋼是台灣鋼鐵業標竿企業，除致力與國內用鋼產業共同努力升級轉型，提升
產業鏈國際競爭力，善盡企業社會責任外，也一直是南部人心目中的「第一名企業」。
他強調，中鋼對同仁職涯發展的用心關懷，以及福利待遇、健康照護的全力照顧，念茲在
茲，夙夜匪懈，「期與台塑公司或其他國內一流企業比肩精進，不落人後」。
中鋼內部人士說，由於疫情造成鋼價低迷，今年到目前中鋼連續多個月虧損，員工都沒有
領到產銷獎金，等同薪水少了三成，這種情況對需要負擔房貸、車貸的年輕中鋼人來說相
當辛苦。
若如翁朝棟所說，9月能順利轉虧為盈，除後續有機會恢復產銷獎金外，依公開信中不斷
強調「福利」的語意，或許還有調薪機會，對員工來說是振奮的消息，讓中鋼人拚經濟更
有感。
3.心得/評論：公司幫員工加薪，員工薪資費用增加，公司獲利激增，EPS增加，股價上漲